7 Cara Lain Bilang 'Sibuk' dalam Bahasa Inggris, Stop Bilang Busy
Setiap orang memiliki kesibukan dan pekerjaan sehari-harinya. Terkadang, aktivitas yang begitu padat membuat kita sangat sibuk dan kewalahan.
Dalam Bahasa Inggris, biasanya seseorang akan mengucapkan kata Busy saat ingin menyampikan bahwa ia sibuk. Namun, ternyata ada beberapa alternatif kata lain yang bisa kamu gunakan selain Busy, lho! Apa saja? Simak ulasannya di bawah ini, ya.
1. Tied up
Secara harfiah, kata tied up berarti "diikat" atau "terikat". Namun, kata tersebut juga bisa digunakan untuk menyatakan sibuk.
Contoh kalimat: Sorry, I cant help. I’m all tied up with this new project (Maaf saya tidak bisa membantu. Saya sibuk dengan proyek baru ini)
2. Hectic
Kata hectic sering ditemukan di zaman sekarang. Banyak milenial dan Gen z yang lebih memilih kata ini. Penggunaannya memang lebih santai dan bisa diucapkan sehari-hari. Kata ini memiliki arti "sibuk sekali".
Contoh kalimat: He was exhausted after a hectic week (Dia kelelahan setelah sepekan yang sibuk)
3. Occupied
Saat kamu sedang mengerjakan sesuatu lalu tiba-tiba ada yang mengganggu, atau ketika kamu sedang berkendara kemudian kamu mendapat panggilan, kamu bisa menggunakan occupied. Contoh penggunaan katanya bisa kamu lihat di bawah ini.
Contoh kalimat: I’m occupied at the moment, I'll call you back later (Saya sedang sibuk sekarang, saya akan menelepon kamu nanti)
4. I have a lot on my plate
Ungkapan I have a lot on my plate memiliki arti "piring saya penuh". Dalam konteks pekerjaan, ungkapan tersebut bermakna bahwa anda memiliki banyak tugas dan tidak bisa menerima tugas atau tambahan pekerjaan lagi.
Contoh kalimat: I have a lot on my plate right now, so I can't go to the movie tonight (Saya punya banyak pekerjaan saat ini, jadi saya tidak bisa ke bisokop malam ini)
5. Swamped
Kata swamped secara harfiah diartikan sebagai "kebanjiran" atau "penuh". Untuk penggunaan sehari-hari, swamped sering diidentikkan dengan sibuk dan kewalahan.
Contoh kalimat: I'm completely swamped with work at the moment, I hope you understand (Saya benar-benar sibuk dengan pekerjaan saat ini, semoga kamu mengerti)
6. Buried in work
Buried in work memiliki arti "terkubur dalam pekerjaan". Ungkapan ini bisa diucapkan saat ingin menyampaiakan kegiatan yang menyibukkan seolah-olah tenggelam dalam pekerjaan.
Contoh kalimat: Since she got a new job, she has buried herself in her work (Sejak mendapat pekerjaan baru, dia mengubur diri dalam pekerjaannya)
7. Full bandwidth
Istilah full bandwidth dimaknai "tidak memiliki waktu atau energi". Namun, istilah tersebut juga biasa dipakai untuk menggantikan kata sibuk saat seseorang tidak memiliki waktu atau energi untuk melakukan hal lain karena kesibukannya.
Contoh kalimat: Jessica's at full bandwidth right now, let's ask Maria to help us (Jessica sedang sibuk sekarang, mari tanya Maria untuk membantu kita)
Sama seperti Bahasa Indonesia, Bahasa Inggris juga mempunyai beberapa kata dan ungkapan yang memiliki makna sama. Ketujuh contoh kata dan ungkapan di atas bisa kamu gunakan untuk dialog sehari-hari sebagi pengganti kata Busy.
